Draco Malfoy: Kinas nye lykke-maskot for 2026 – Et "fu" fra Harry Potter!

En uventet karakter fra Harry Potter bliver et symbol på held i Kina op til det kinesiske nytår.

I anledning af det kinesiske nytår, der i år er Vædders år, har den skurkagtige karakter Draco Malfoy fra Harry Potter-universet uventet fundet sin vej ind i kinesisk nytårstradition som et symbol på held og lykke. Dette skyldes en interessant ordleg på mandarin.

"The fu has arrived."

Den fonetiske lighed mellem "Malfoy" og de kinesiske ord for "hest" (Ma) og "held" (Fu) har ført til, at karakteren nu pryder mange hjem og festlige dekorationer. Malfoys ansigt ses nu på røde nytårsposters, kendt som "fai chun" eller "chunlian", der normalt indeholder ønsker om rigdom og sundhed. Harry Potter-serien har længe været populær i Kina, hvilket kan forklare den brede accept af Malfoy som et nytårssymbol.

Draco Malfoys oprindelige historie skildrer ham som en privilegeret, men mobbende, elev på Hogwarts. Hans nemesis er Harry Potter. Den kontrast mellem hans skurkerolle og den nye rolle som et lykkebringende symbol er bemærkelsesværdig. Interessant nok markerer det kommende år, Vædders år, afslutningen på Slangens år, hvilket er passende, da slangen er symbolet for Malfoys kostskolehus, Slytherin.

Selv skuespilleren Tom Felton, der portrætterede Malfoy i filmene, har delt billeder af den usædvanlige nytårssymbolik på sociale medier, hvilket understreger karakterens uventede kulturelle gennemslag i Kina. Populariteten har også skabt en lille markedsmulighed, hvor posters med Malfoy sælges online.

Draco Malfoy Kinesisk nytår Vædders år Fai chun